دانشگاه ها و مراکز آموزشی کانادا برای رفاه حال دانشجویان در تمامی مقاطع تحصیلی و رشته های مختلف، بورسیه هایی را برای آنها در نظر میگیرند.گاهی بورسیه تحصیلی در کانادا تمام هزینه های شخصی و تحصیلی را پوشش داده و گاهی بخشی از هزینه ها را تقبل می کند؛ لازم به ذکر است که در هر صورت برای هر بورسیه شرایط و ضوابطی لازم است تا دانشجو جزء افراد واجد شرایط قرار گیرد.
مدارک مورد نیاز تحصیل در کانادا عبارتند از :
- اسکن کلیه مدارک تحصیلی و ریز نمرات دیپلم و پیش دانشگاهی ترجمه شده به انگلیسی یا فرانسوی و فارسی
- اسکن پاسپورت
- رزومه به انگلیسی یا فرانسوی
- مدرک زبان
- انگیزه نامه مرتبط با رشته مورد نظر
- توصیه نامه از اساتید
- یک قطعه عکس
اگر قصد تحصیل در خارج از کشور یا به طور کلی مهاجرت را دارید، میدانید که ترجمه مدارک یکی از مهمترین بخشها در فرایند این پروسه به حساب میآید که تمامی متقاضیان اخذ ویزا از کشور کانادا میبایست اقدام به ترجمهی مدارکشان کنند؛ ترجمه مدارک برای مهاجرت تحصیلی کانادا با توجه به تایپ ویزا متفاوت و دارای زمان، هزینه و شرایط متفاوتی دارد.
تحصیل در کالج های آمریکا برای متقاضیان بین المللی وجود دارد، بیش از 3 هزار کالج و دانشگاه در آمریکا وجود دارد که متقاضیان بین المللی میتوانند برای ادامه تحصیل در آمریکا از آنها پذیرش دریافت کنند؛ متقاضیانی که تحصیل در کالج های آمریکا را انتخاب میکنند به طور کلی یکی از دو هدف زیر را دنبال میکنند:
- فراگیری دانش و تخصص برای ورود مستقیم و سریع به بازار کار
- کسب آمادگی لازم برای ورود به دانشگاه های آمریکا جهت تحصیل کارشناسی
کالج های متنوعی در آمریکا وجود دارد که هزینه و طول تحصیل متناسب با هدف متقاضی است. به عنوان مثال طول تحصیل افرادی که جهت آمادگی ورود به دانشگاه های آمریکا، میبایست برای پیدا نمودن شرایط لازم و سطح زبان مورد نظر، به تحصیل در کالج های آمریکا بپردازند؛ حدود 1 سال است در صورتی که متقاضیان فراگیری تخصص 2 الی 3 سال در کالج های آمریکا مشغول به تحصیل میباشند.
مدارک لازم تحصیل در آمریکا جهت اخذ پذیرش در مقطع کارشناسیارشد و دکترا شامل موارد زیر است:
- مدرک کارشناسی
- نمرات GRE یا GMAT
- سوابق تحصیلی و ریز نمرات
- نتایج آزمون تافل یا دیگر آزمونهای مربوط به زبان انگلیسی
- توصیه نامه از طرف ۲ استاد
- تمکن مالی (۱ سال شهریه بهعلاوه ۱۸۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ دلار)
- هزینه درخواست پذیرش (۴۰ تا ۵۰ دلار)
اخذ پذیرش از دانشگاههای آمریکا باتوجه به شرایط سنی، مقطع، رشته و رزومه تحصیلی و همچنین شرایط مالی هر فرد متفاوت خواهد بود؛. انتخاب مسیر درست از میان صدها مسیر ممکن، مهمترین و تاثیرگذارترین قدم برای ساخت آینده شماست.
مستقل از اینکه برای چه نوع ویزایی اقدام کرده باشید، باید بدانید که ترجمه مدارک لازم است و هرکس باید آن را برای دریافت انواع مختلف ویزاها، انجام دهد. مدارک ترجمهشده شما به افسر سفارت آمریکا نشان میدهد که صلاحیت لازم برای رفتن به این کشور را دارید و میتوانید ویزای تحصیلی خودتان را دریافت کنید؛ برای ترجمه مدارک تحصیلی آمریکا میتوانید با مرکز ترجمه الفبا در ارتباط باشید.
بر اساس آخرین رتبه بندی کشورهای اروپایی در سال 2020 کشور آلمان مجددا رتبه نخست را بعنوان بهترین کشور اروپایی برای تحصیل بدست آورد. کشور آلمان با داشتن یکی از قوی ترین سیستم های آموزشی جهان، اقتصاد بسیار قوی، شهریه تحصیل رایگان یا بسیار مقرون به صرفه، وجود دانشگاه های برتر و فرصت های شغلی پس از تحصیل، بهترین کشور اروپایی برای تحصیل در سال 2020 لقب گرفت.
تحصیل رایگان در اروپا مستلزم ارائه مدارکی است که مهمترین آن ارائه مدرک زبان کشور موردنظر است. متقاضیان تحصیل رایگان چنانچه مدرک زبان کشور موردنظر خود را نداشته باشند باید پس از ورود به کشور در دورههای آموزش زبان رسمی شرکت کرده و مدرک مورد نیاز را دریافت کنند، کشور اتریش در این خصوص شرایط سادهای را درنظر گرفته و متقاضیان پس از اخذ مدرک زبان میتوانند در دانشگاههای دولتی اتریش بدون پرداخت هیچ هزینهای به تحصیل مشغول شوند. برخی از این مدارک عبارتند از :
- ارائه گذرنامه معتبر
- ارائه اصل پذیرش تحصیلی
- ارائه مدارک تحصیلی به همراه ترجمه رسمی آن
- ارائه ریز نمرات دوره قبلی تحصیلی و ترجمه آن
- ارائه فرم های مخصوص درخواست ویزا های تحصیلی
- ارائه گواهی تمکن
کشور استرالیا یکی از پرطرفدارترین کشورها برای مهاجرت است و هر ساله مهاجرین بسیاری از سراسر دنیا جذب این کشور زیبا میشوند، دانشگاه های استرالیا به علت دارا بودن بهترین متد های آموزشی همچون متد های به کار رفته در دانشگاه های آمریکا و انگلیس، سالانه پذیرایی خیلی عظیمی از دانشجویان میباشند. یکی دیگر از دلایل انتخاب تحصیل در کشور استرالیا ارائه بهترین خدمات شهروندی و همچین آب و هوای خوب و وجود فرصت های شغلی مناسب تقریبا برای همه گرایش ها و رشته ها است.
اگر قصد اخذ پذیرش تحصیلی استرالیا را دارید باید بدانید که اپلای استرالیا چیزی نیست که بتوانید با یک تصمیم یک شبه به دست بیاید و باید برای آن برنامه ریزی کنید، اخذ پذیرش تحصیلی استرالیا مراحلی دارد که باید آن مراحل را به درستی طی کنید تا موفق به تحصیل در این کشور شوید. در زیر به مراحل اخذ پذیرش تحصیلی استرالیا اشاره شده است :
- اخذ مدرک زبان
- اخذ مدرک تحصیلی و آزادسازی آن
- انتخاب رشته
- انتخاب دانشگاه
- آماده سازی مدارک و ارسال درخواست
- اخذ ویزای تحصیلی
اگر شما یکی از متقاضیان مهاجرت به کشور های مختلف برای ادامه تحصیل هستید، اولین گامی که در این فرآیند باید بردارید ترجمه تمامی مدارک مورد نیاز برای اپلای و پذیرش تحصیلیتان بر اساس قوانین کشورها و به زبان کشور مقصد و یا به زبان انگلیسی است که به طور دقیق شما باید در مرحله اول مدارک و اسناد مورد نیاز را ترجمه کنید؛ در صورتیکه قصد مهاجرت به استرالیا را دارید باید بدانید از آنجایی که زبان رسمی کشور استرالیا انگلیسی است.، ترجمه مدارک تحصیلی استرالیا را باید به زبان انگلیسی ترجمه کنید و سپس به دانشگاه یا مدرسه مقصد ارسال کنید.